【活動報告】2025年度 地域日本語教室KIZUNA

更新日:2026年02月24日

2025年の教室は9月~12月まででした。

小林市(こばやしし)や、近(ちか)くの町に 住(す)んでいる 外国人(がいこくじん)の みなさんへ 日本語教室(にほんご きょうしつ)を しています。

日本語を話(はな)したい人や地域(ちいき)の方と交流(こうりゅう)したい人は、ぜひ来(き)てください。

詳(くわ)しくは、地方創生課(ちほうそうせいか)まで 連絡(れんらく)をください。

 

第1回「オリエンテーション」

第2回「防災」

第3回「多文化フェスタの準備」

第4回「多文化フェスタ」

第5回「店の利用」

第6回「病院」

第7回「書道教室の準備」

第8回「書道教室」

 

教室の目的

・自分の言葉で、思いや考えを表現できる場所

・必要な情報へアクセスできる

・顔の見える関係性の構築

・一緒に活動をする場所

対象参加者

日本語で話したい外国人の方

活動内容

中心地型教室9月から12月までの 第1・第3日曜日

午前10時から正午まで

場所

TENAMUビル(2階交流スペース)

https://maps.app.goo.gl/6vzVoE822db1S7UE6

当日の教室の流れ:

9:45 集合、教室活動の準備

10:00 教室開始

12:00 終了

教室のテーマ

9月

【第1回】2025年9月7日  (日曜)  「オリエンテーション」

参加人数:外国人参加者2人(インドネシア1人、ベトナム人1人)日本人参加者2人、サポーター4人、日本語教師2人

今日の教室はどうでしたか?

参加者のコメント
  • 新しいことを知れて、たくさん話しました。
  • 新しいことを知れた。

 

サポーターのコメント
  • 今日は参加者が少なかったですが、次回以降たくさんの参加があるといいなと思います。はじめに年間の見通しがもてたので参加された方にとっても分かりやすかったと思います。
  • AさんとKさんがどの程度日本語が理解できているのか分からないので、自分が質問したり、会話をする時にちゃんと伝わっているか不安が少しありました。でも回数を重ねてもっとコミュニケーションがとれれば解決できるのかなとも思いました。
  • わきあいあいの雰囲気の中でおしゃべりのできたことが良かったと思います。お世話いただきました李先生を始めスタッフのみな様に感謝申し上げます。得意なこと、趣味、好きなこと改めて質問されるとつい考えてしまう自分がいました。
  • 参加者を募るのが難しそうです。当日本当に来られるかどうかが分からないのは、主催者としては不安な部分があるのでは(時間の概念の違い、自由参加だから仕事の都合もあるし、交通手段のこと、約束を忘れることも。
教室の様子
kacho sensei
sankasha1 sankasha2

【第2回】2025年9月21日(日曜)  「防災」

参加人数:外国人参加者7人(インドネシア5人、ベトナム人1人、ドイツ1人)日本人参加者3人、サポーター7人、日本語教師2人

今日の教室はどうでしたか?

参加者のコメント
  • 楽しかったです。
  • 楽しかったです。新しい言葉を勉強しました。
  • いろいろな事や話ができたから楽しかったです。
  • いろいろ話しました。
  • 楽しかったです。
  • 先生たちはいろいろなことを教えてくれました。

 

サポーターのコメント
  • 災害・防災について学べたから参加して良かった。
  • 知識を得られたし、話もたくさんできたので、充実した時間でした。
  • ナベがヘルメットになることが印象に残った。他にも日常品を転用できるかも。
  • 防災のことを学んで、実際に何が必要か考えた時にトイレはすごく簡単に作れる+絶対必要なので印象に残りました!
  • とてもなごやかな雰囲気でした。初参加でしたが、大変興味深く、すてきな時間を過ごせました。
教室の様子
sankasha3 sankasha4
sankasha5 sankasha6

10月

【第3回】2025年10月5日(日曜)  「多文化フェスタの準備」

参加人数:外国人参加者13人(インドネシア8人、ベトナム人1人、ミャンマー1人、アメリカ1人、中国1人、ドイツ1人)サポーター5人、日本語教師2人

今日の教室はどうでしたか?

参加者のコメント
  • 知らないいろいろな文化を知りました。新しい友達ができました。
  • 日本語を話すのが好きです。
  • 日本語で発表することができました。
  • よくがんばりました。もっと絵を描きたいです。
  • 面白かったです。
  • 楽しかったです。あたらしい人に会いました。
  • 新しい言葉を覚えました。いろいろな国の祭りを知れました。
サポーターのコメント
  • 多文化フェスタに向けて、参加者が多かったのも良かったと思う。後半、時間がやや足りなかった感じもするが、みんなしっかり書けて準備を進められたと思う。
  • 外国の皆さんが、たくさん話したり書いたりできたのがとても良かったと思います。活動の時間が多いと教室も盛り上がると思います。
  • インドネシアの食やまつりについて知ることができた。
  • 非日常の体験で、周りでは子供たちがにぎやかに走り回り、となりには、他国の人々が居る。なかなか、毎日の風景とちがう良い事です!
教室の様子
riisan sankasha7
sankasha8 sankasha9
sanksha10 shugoushashin

【第4回】2025年10月26日(日曜)「多文化フェスタ」

参加人数:外国人参加者24人(インドネシア、ベトナム、ミャンマー、ドイツ、中国、アメリカの方計24人)、一般参加50人、サポーター7人、日本語教師1人

サポーターのコメント
  • 新規メンバーがたくさん来てくれて嬉しい限りです。
  • 展示ブースでは、浴衣を着たい人が多かった。手持ち無沙汰な人もいたので、日本のかるたやすごろくなどあると良い。
  • 中国の切り絵担当でしたが、みなさんが楽しんで取り組まれていたのが印象的でした。
  • お手伝いできてよかったです。ありがとうございました。来年も楽しみにしています。
  • 歌、踊り、フラダンスが印象に残った。

 

教室の様子
kaikai2 groupshashin
sankasha11 sankasha12
sankasha13 sankasha14
sankasha15 sankasha16

 

11月

【第5回】2025年11月2日(日曜)「店の利用」

参加人数:外国人参加者9人(インドネシア8人、ミャンマー1人)サポーター2人、日本語教師2人

今日の教室はどうでしたか?

参加者のコメント
  • 知らないお店の情報とか、使いやすい日用品を知りました。
  • 日本語をいっぱい話せました。
  • 新しい店の情報を知ることができました。
  • 教室は楽しかったです。
  • みんなと話すことができて、知らない言葉もいっぱい知りました。
  • みなさんよく話し合い、分かるようになりました。

 

サポーターのコメント
  • 改めていろいろな用途の店があること認識しました。
  • 「お気に入り」という言葉がわからないといわれました。
教室の様子
sankasha17 sankasha19
sankasha20 sankasha21

 

【第6回】2025年11月16日(日曜)「病院」

参加人数:外国人参加者6人(インドネシア2人、ミャンマー3人、ドイツ1人)日本人参加者1人、サポータ2人、日本語教師2人

今日の教室はどうでしたか?

参加者のコメント
  • 日本語の新しい言葉と病院のこといっぱい知れたのでうれしかったです。
  • とても楽しかったです。薬局、付き添い、日曜在宅当番医、病院のことがしれた。
  • 新しい日本語を話すこともできたし、日本人の経験も知ることができたから、楽しかったです。
  • 病気があるとき、役に立つことばや情報を知りました。自分の国のいいことや悪いことを知りました。
  • 知らない病院の名前を知ったから、いいと思います。しかも日本人の先生と話ができるから、今日の教室はめっちゃ楽しかったです。ありがとうございました。
  • 楽しかったです。いっぱい新しいことばを勉強しました。

 

サポーターのコメント
  • 印象に残ったこと:1.ミャンマーには、皆保険制度がないこと!!2.日本にみえて1年~3年くらいなのに、日本語が達者!!3.休日にビールを飲んだり、お友達の誕生日にたっぷり飲んだり、日本での生活を楽しんでもらえているみたいで嬉しかった!
  • 外国の方に生年月日を書いてもらうのに、「西暦」の欄がないのは不都合だと感じました。むしろ元号の方が( )書きでいいのでは?
  • 次はもっと仲良くなりたいと思います。
  • 国によって病院、保険制度がちがうということが印象に残りました。
  • ひとつずつステップふんでの学習だったので、とても分かりやすかったです。とくに問診票を書く作業があったので、実際に使えると思いました。
教室の様子
sankasha sankasha
sankasha sankasha
sensei sankasha

12月

【第7回】2025年12月7日(日曜)「書道教室の準備」

参加人数:外国人参加者6人(インドネシア5人、ドイツ1人)サポーター4人、日本語教師2人

今日の教室はどうでしたか?

参加者のコメント
  • 新しい漢字を書きました。
  • 日本語を話すことができました。友達もできました。
  • 今日は新しい言葉がありました。
  • 日本語をたくさん話しました。
  • 楽しかったです。

 

サポーターのコメント

  • 久々の毛筆、不得意です!
  • 習字の手順の説明、実物を使ったほうがよりわかりやすいかも。
  • インドネシアの生活やお国について知ることができたので、参加して良かった。
  • 東南アジアでまだインドネシアに訪れたことがないため、インドネシアについて若干知れた事(生活や賃金、宗教など)
  • インドネシアの方々が日本の文化にふれ、日本人でも難しい書道体験したこと、私自身少しなりともコミュニケーションを図りながらサポートでき良かったです。
教室の様子
sensei sankasha
sankasha supporter
kanji sanksha

【第8回】2025年12月21日(日曜)「書道教室」

参加人数:外国人参加者7人(インドネシア3人、中国3人、ドイツ1人)サポータ3人、日本語教師2人

一年間の教室の中、どれが楽しかったですか。

参加者のコメント
  • 書道教室。初めての参加で楽しかったので。
  • 多文化フェスタ
  • 書道教室。いっぱい友達ができました。楽しかったです。
  • 多文化フェスタ、書道教室
  • 多文化フェスタ、書道教室

 

サポーターのコメント
  • 書道教室。隣のJさんが、書くたびに上手になって、Yくん、Rさん父子ものびのび書いていらして。うれしかったからです。
  • 多文化フェスタの準備
  • もちろん多文化フェスタです。多くの一般の来客で、多くの人が交流できたのではないか。
教室の様子
sankasha sensei
fude warai
sankasha sankasha

 

この記事に関するお問い合わせ先

総合政策部 地方創生課

〒886-8501
宮崎県小林市細野300番地 小林市役所 本館3階

電話番号:0984-23-1148
ファックス:0984-23-6650
お問い合わせはこちら

このページについて、皆さまのご感想をお聞かせください。
このページは見やすかったですか (必須項目)
このページの情報は役に立ちましたか (必須項目)
このページについての要望